Het rendement op banktegoeden bestaat uit de ontvangen rente minus kosten. Van vermogensaanwas is geen sprake bij banktegoeden die in euro’s worden aangehouden. Bij banktegoeden in een andere valuta dan de euro kan wel sprake zijn van vermogensaanwas in de vorm van valutaresultaten. In het oorspronkelijke voorstel is bepaald dat bij banktegoeden alleen het directe rendement wordt belast en niet de vermogensaanwas (valutaresultaten).
Naar aanleiding van de reacties op de internetconsultatie is besloten om de valutaresultaten van banktegoeden in vreemde valuta wel te belasten. Dit zal wel zorgen voor een grotere administratieve last voor belastingplichtigen met buitenlandse betaalrekeningen in vreemde valuta.